Archivo de la categoría: Otras noticias

Jóvenes de IMEF Universitarios-UAS se suman a la Agenda Sustentable de Sinaloa

Compártenos:

*Carlos Gandarilla llama a cambiar de hábitos para garantizar a las futuras generaciones el aprovechamiento de los recursos naturales

Culiacán, Sinaloa a 07 de Septiembre del 2020.– Jóvenes integrantes del Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF) capítulo Universitario UAS, se pronunciaron por participar activamente en la Agenda Sustentable de Sinaloa a través de la educación ambiental y el fomento al reciclaje.

En una charla vía la plataforma Meet de Google, los universitarios coincidieron que la mejor manera de hacer frente al cambio climático es sumar esfuerzos desde todos los ámbitos de la sociedad reduciendo la generación de basura, disminuyendo los plásticos de un solo uso y cuidando el agua.

El secretario de Desarrollo Sustentable, Carlos Gandarilla García, reconoció el interés de la juventud de ser factores de cambio y los llamó a impulsar hábitos amigables con el ambiente desde sus hogares e instituciones educativas “hoy más que nunca pueden marcar la diferencia para garantizar recursos naturales a las futuras generaciones”.

Indicó que la visión del gobierno Quirino Ordaz Coppel es consolidar a Sinaloa como un modelo nacional en materia de desarrollo sustentable con la colaboración de los sectores público y privado donde nadie se quede atrás, tal y como lo establece la Agenda 2030 de la Organización de Naciones Unidas.

Marisol Anahí Ramírez Aguilar, directora Responsabilidad Social de la UAS – IMEF Universitarios, refrendó el compromiso de los jóvenes de trabajar para tener un mejor planeta y agradeció al titular de la SEDESU por atender las inquietudes de los participantes en los temas ambientales.

Promueve Tesorería de Ahome en Tianguis Dominical programa de descuentos en pago de impuesto predial.

Compártenos:
*Onisa Juárez, Directora de Ingresos y promotores de Tesorería aprovecharon para promover las bonificaciones que culminan el 15 de septiembre…
La Dirección de Ingresos de la Tesorería Municipal de Ahome aprovechó la congregación de ciudadanos en tradicional y popular Tianguis Dominical de Los Mochis, para invitarlos a aprovechar el programa de apoyo a la economía familiar que ofrece descuentos del 50 y hasta el 100 por ciento en montos totales de adeudos, multas y recargos del impuesto predial.
Onisa Juárez, titular de Ingresos, dijo a los vendedores y consumidores  de ese tianguis que, los beneficios del programa emergente de descuentos están vigentes, y cierra el próximo 15 de septiembre, por lo que, quienes aún tienen adeudos de los años 2015 al 2020, y no se han acercado para revisar sus cuentas y bonificaciones, lo hagan durante la semana que empieza hasta el 15 de septiembre, cuando termina el programa.
La información proporcionada por Onisa Juárez, Directora de Ingresos, indica que gracias a este tipo de acciones emprendidas por el Gobierno Municipal que preside Billy Chapman, se están beneficiando cientos de familias para saldar sus cuentas de impuesto predial de casa habitación, por lo que agradeció a esas familias que han hecho el esfuerzo por estar al día.
La funcionaria dijo que la intención es que los contribuyentes con adeudos aprovechen estos últimos días del programa especial de descuentos que otorga un 50 por ciento en el monto del impuesto predial de casa habitación y sus recargos, más el 100 por ciento en multas por adeudos de los años 2015 al 2020.
Tales bonificaciones están disponibles en cajas de la Tesorería en Palacio Municipal, así como en las colecturías de las sindicaturas, y en línea a través  del sitio oficial de internet www.ahome.gob.mx
Los horarios de atención son de 8 de la mañana a 3 de la tarde de lunes a viernes, y de 9 de la mañana a 1 de la tarde los sábados, y se atenderá hasta que terminen los turnos que estén en espera en la fila.
Para mayor información se pone a disposición el correo electrónico ingresos@ahomedigital.gob.mx y el número de teléfono 8 16 4028.
Y como nueva modalidad ante los protocolos de sanidad se ponen a disposición dos números de teléfono celular donde se atenderá vía mensajes de WhatsApp. Los números son: 668 185 5509 y 668 224 6023.
A nombre del alcalde Billy Chapman, la funcionaria de la Tesorería Municipal agradeció a los contribuyentes que ya han cumplido con su obligación, porque con sus aportaciones de impuestos hace posible que los programas de obras y servicios para mejorar la infraestructura de la ciudad de Los Mochis y el Municipio se concreten en beneficio de todos los ahomenses.

Encabeza Billy Chapman Brigada Médica y de Servicios Integrales en la colonia 72.

Compártenos:
*El Presidente Municipal estuvo atendiendo personalmente las peticiones de los vecinos de esta zona, asegurando que está cumpliendo fielmente con la principal demanda de la población que es atender el tema de la salud pública…
Los Mochis, Ahome, Sinaloa, 7 de Septiembre del 2020.- Durante la tarde de este lunes el Presidente Municipal, Manuel Guillermo Chapman Moreno, encabezó la Brigada Médica y de Servicios Integrales que se llevó a cabo en la colonia 72, donde estuvo atendiendo personalmente cada una de las peticiones de los vecinos de esta zona.
Al ser abordado por los diferentes medios de comunicación, el alcalde de Ahome aseguró que está cumpliendo fielmente con la principal demanda del pueblo ahomense, que es la atención en materia de salud pública.
“Yo creo que estoy cumpliendo fielmente con la principal demanda del pueblo de Ahome, que era atenderlo en materia de salud pública, creo que es la primera vez que un gobierno municipal contribuye de una manera tan firme y decidida en esta materia tan sensible, que, o cura o enferma a una sociedad”, expresó Billy Chapman.
En este sentido, destacó el trabajo que realiza el personal de los Servicios de Urgencias Médicas del Municipio de Ahome SUMMA, quienes dentro del primer año de servicio han atendido más de 5 mil reportes.
El Presidente Municipal aprovechó para recordar que será alguien del sector salud, específicamente del Hospital General de Los Mochis, quien tenga el honor de dar el Grito de Independencia como un reconocimiento público a su labor durante la contingencia sanitaria por el Covid-19 (Coronavirus).
Por su parte el doctor Francisco Manuel Espinoza Valverde, Director de Salud Municipal, informó que se trata de la novena brigada integral adaptada a la nueva normalidad, donde los servicios se llevan casa por casa para evitar aglomeraciones.
Explicó que en días previos se traslada equipo de las diferentes áreas que conforman el Gobierno Municipal, para hacer un levantamiento de necesidades, así como para realizar limpieza de la colonia y otros servicios.
El funcionario aprovechó para hacer un llamado a la población, pues si bien los casos de Covid-19 van a la baja en el municipio, dijo es importante que la ciudadanía no se relaje y atienda las recomendaciones que marcan las autoridades de salud para evitar contagios del virus.

Ayuntamiento de Ahome y Ecomundo acuerda donativo de madera

Compártenos:
*Héctor Morales Ibarra, Director de Atención y Participación Ciudadana, se reunió este lunes con representantes de la empresa dedicada al reciclaje para concretar el apoyo, el cual será destinado para ayudar a las familias más vulnerables del municipio…
Los Mochis, Ahome, Sinaloa, 7 de Septiembre del 2020.- Para mejorar los apoyos que realiza el Ayuntamiento de Ahome dentro de la entrega e instalación de material rústico, la recicladora y transformadora Ecomundo se acercó a la Dirección de Atención y Participación Ciudadana con el objetivo de realizar una donación.
Héctor Morales Ibarra, titular de Atención y Participación Ciudadana, informó que durante este día se llevó a cabo una reunión con representantes de dicha empresa, esto con la finalidad de concretar el apoyo para beneficiar a las familias más vulnerables del municipio.
“Ellos tienen toda la intención de hacer un donativo, de apoyarnos con el tema de las tarimas, para apoyar a la gente de escasos recursos, se han dado cuenta que estamos instalando y llevando apoyo a muchas familias con material rústico, entonces esto daría un plus”, expresó Morales Ibarra.
El funcionario detalló que la instrucción del Presidente Municipal Billy Chapman es acudir a los lugares donde se encuentran las personas más vulnerables y necesitadas, donde en muchas de las ocasiones colocan el material rústico, pero no cuentan con la madera suficiente para cambiar las paredes dañadas, por lo que se dijo contento del acercamiento por parte de la empresa Ecomundo, lo que ayudará a mejor la calidad de vida de quienes reciben estos apoyos.
Por su parte María Dolores Silva Quintero, representante de Ecomundo, dijo que dedican un porcentaje de madera para donación, la cual tienen en taras que son desarmadas y reconstruidas.
“Como empresa nosotros tenemos un porcentaje de estos materiales que se acopian en nuestra propia empresa para el servicio que prestamos para canalizarlos a donativo, para las familias que así lo requieran, en el caso especial del material de madera”, destacó Silva Quintero.
Agregó que este material ha sido de mucha ayuda para familias de escasos recursos, por lo que deciden canalizarlo para uso exclusivo de donativo.

IMMUJERES Mocorito trabaja en igualdad y prevención de violencia

Compártenos:

De manera virtual continúa trabajando el H. Ayuntamiento de Mocorito a través del Instituto Municipal de las Mujeres (IMUJERES) para dar seguimiento a los programas enfocados en la prevención de violencia y la construcción de una sociedad igualitaria. Siendo esta ocasión un taller impartido para trabajadores de la administración municipal.

María Guadalupe “Lupita” Payán Guitierrez, titular del IMUJERES informó que este día dieron seguimiento a las acciones programadas en coordinación con el Instituto Sinaloense de las Mujeres (ISMUJERES), llevando a cabo el taller denominado ¿Qué Significa ser Hombre?, el cual fue impartido por Jesús Ismael Nieves Romero, Maestro en Psicoterapia Clínica, quien mediante el uso de la tecnología transmitió sus conocimientos a través de la plataforma Google Meet para cumplir con las normas sanitarias derivadas del COVID-19.

Con ello, Lupita Payá dijo cumplir con el objetivo de sensibilizar y reflexionar sobre las nuevas masculinidades, impulsando un cambio de la autoconceptualizaciòn de los hombres como factor determinante en la prevención de violencia y la construcción de una igualdad laboral.

Finalmente, a nombre del alcalde Guillermo “Memo” Galindo agradeció el respaldo del ISMUJERES, por coadyuvar en acciones tan importantes como son los temas enfocados en la igualdad de género.

“México debe estar a la altura digital del gran patrimonio cultural que tiene”: Alejandro Salafranca

Compártenos:

*En el marco del 39 aniversario de la fundación de Cobaes, expone la videoconferencia “Patrimonio Cultural y Nuevas Tecnologías. Retos y desafíos en México”. 

La digitalización del patrimonio cultural tangible y su promoción a través de diversas plataformas es muy importante porque hoy en día gran parte de la información cultural se hace en las redes”, aseguró hoy el maestro, Alejandro Salafranca Vázquez, durante su disertación sobre el “Patrimonio Cultural y Nuevas Tecnologías. Retos y desafíos en México”, videoconferencia con la que iniciaron las actividades conmemorativas del 39 aniversario de la fundación del Colegio de Bachilleres del Estado de Sinaloa.

Con un preámbulo sobre las industrias creativas, la creación artística y el consumo en soportes digitales, el experto en tecnologías de la información afirmó que “la tecnología es un instrumento, no un fin en sí, del cual podemos servirnos, pero no sujetarnos ni ponernos a su servicio”.

Primero entre los conferencistas que participarán del 7 al 11 de septiembre en el “Concierto de Opiniones. En Modo Cultura”, Salafranca Vázquez destacó que “México es una de las potencias culturales del mundo y lo será también en forma digital” mediante el desarrollo de las numerosas alternativas que van desde plataformas hasta archivos y sitios interactivos.

“La búsqueda en las redes es potentísima, tener tu patrimonio digital para conservarlo tú y para disfrute del mundo es importantísimo. México va a estar a la altura del inmenso patrimonio cultural que posee”, dijo el reconocido antropólogo, ex coordinador de la Agenda Digital de Cultura de la Secretaría de Cultura del gobierno federal.

Por su parte, el director general de Colegio de Bachilleres, Sergio Mario Arredondo Salas, dio la bienvenida al también catedrático en la Universidad Iberoamericana y ex director de Planeación del Instituto Nacional de Antropología (INAH), a quien hizo patente su reconocimiento por colaborar con las actividades conmemorativas de la fundación de la institución educativa.

“Agradezco al doctor Salafranca por confiar en la agenda de Colegio de Bachilleres y ser parte de ella, estamos iniciando los festejos del 39 aniversario de nuestra institución, vamos a festejar trabajando y capacitándonos para afrontar una nueva era, partiendo de una circunstancia especial de una institución con cimientos solidos construidos por casi cuatro décadas diferencia por originalidad de mantener vivo el sueño educativo de miles de jóvenes en Sinaloa”, precisó.

Con más de 400 participantes en la videoconferencia sostenida a través de la plataforma digital “Zoom”, Salafranca Vázquez reveló que “actualmente la difusión cultural con soporte digital está cobrando fuerza, aunque en México, dijo, sigue estando muy arraigada la dinámica presencial de acudir a los museos y a las zonas arqueológicas”, motivo por el cual representa una gran área de oportunidad para el país debido a la creación de museos digitales.

Ejemplificó con el Museo del Prado de Madrid que, de ser un museo tradicional evolucionó hasta ponerse a la altura de su propio patrimonio con el uso de una amplia juguetería tecnológica que incluye audioguías, pantallas, WiFi y archivos interactivos, entre otros dispositivos y aplicaciones.

Para ello, iniciativas como la digitalización del patrimonio cultural como Europeana y Canadiana son referentes de una Meta Data que potencializa las visitas y consultas de miles de usuarios a nivel global.

El actual jefe de la Unidad de Trabajo Digno de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social destacó, empero, que “la voluminosidad informativa que tenemos en la actualidad  provoca que se esté perdiendo el prestigio del tiempo. La tecnología es un instrumento que no sustituye cualquier contacto humano, artístico, presencial. Debemos dedicar tiempo a la relación humana”, subrayó.

En ese sentido, Óscar Lara Salazar y Olga Judith Peña Inzunza, secretario general y directora de Extensión de la Cultura en Cobaes, respectivamente, coincidieron en afirmar que “es el alumno el actor principal de Colegio de Bachilleres, con quien se trabaja en agenda culturales, académicas y deportivas, promoviendo la participación del binomio padres e hijos, una suma de esfuerzos que contribuye a la construcción de los sueños de los jóvenes”.

El Gobierno de Sinaloa continúa con la entrega de los beneficios del “Programa de Uniformes, Calzado Deportivo y Útiles Escolares

Compártenos:

*”Invitamos a los padres de familia y tutores que correspondan al apellido paterno de las letras D,E,F,G,H,I,J,K a que acudan a la segunda semana de canje de estos beneficios del lunes 7 al domingo 13 de septiembre: Lizárraga Mercado”

Culiacán, Sinaloa, 7 septiembre de 2020.- Al corte de las 21 horas del domingo 6 de septiembre se lleva un avance global del 16.45 % del programa de uniformes, calzado deportivo y útiles escolares, informó el Secretario de Economía, Javier Lizárraga Mercado.

De esta forma en uniformes escolares se han entregado en el estado 163,510 prendas, 80,339 paquetes de útiles escolares, 6,471 calzado deportivo para preescolar y 65,404 mochilas.

 “Está funcionando muy bien el esquema de las letras del abecedario por el tema de la pandemia del Covid-19 para el canje del programa de uniformes, calzado deportivo y útiles escolares, no notamos aglomeraciones”, subrayó.

Reiteró la invitación a los padres de familia que correspondan al apellido paterno de las letras D,E,F,G,H,I,J,K a que acudan de este lunes 7 al domingo 13 de septiembre a recoger el beneficio del programa de uniformes, calzado deportivo y útiles escolares a los 616 centros de canje de uniformes, 318 de útiles escolares y 60 de calzado deportivo.

Mientras tanto el Coordinador del programa de Uniformes, Calzado Deportivo y Útiles Escolares, Omar Cuevas dijo que el programa inició el pasado martes 1 de septiembre de buena manera.

“Los padres de familia respetando el calendario por abecedario, y que lo sigan haciendo de manera ordenada, paulatina y gradual, que no se desesperen, que sigan cuidándose y también para cuidar a los empleados de los negocios, y que los padres sigan asistiendo a los centros de canje en los 18 municipios, con las medidas sanitarias, el uso de cubrebocas y guardando la sana distancia”, precisó.

Consideró que es un beneficio que impacta en el bolsillo de las familias por lo que invitó a que los padres de familia vayan a recoger sus uniformes, útiles escolares y calzado escolar, en el caso del nivel preescolar.

Para mayor información del programa los padres de familia pueden consultar uniformesyutilesescolares.sinaloa.gob.mx  o llamar al Call Center Sepyc 6678464220

Quirino supervisa obras de embellecimiento en Surutato

Compártenos:

*Se invierten 20 mdp en adoquinamiento, rescate de plazuela y un puente

Surutato, Badiraguato, Sinaloa; a 06 de septiembre de 2020.- Al supervisar los trabajos de embellecimiento que con recursos por 20 millones de pesos se hacen en Surutato, pueblo que se ha convertido en el destino turístico de la sierra más visitado en Sinaloa, el gobernador Quirino Ordaz Coppel afirmó que no parará en invertir aquí porque “hay que presumirlo y hacer que venga mucha más gente”.

El mandatario estatal arribó en bicicleta a Surutato, sorprendiendo a todos, en compañía de su esposa, Rosy Fuentes, y fueron recibidos por la alcaldesa Lorena Pérez Olivas, quien expresó que Surutato, como Badiraguato en lo general, nunca habían sentido tanto apoyo como lo ha impulsado Quirino Ordaz.

Durante el evento que sostuvo con los habitantes de Surutato, Quirino Ordaz manifestó que no descansará, y hasta su último día de administración seguirá invirtiendo en esta región serrana, por ser un lugar con belleza única, riqueza natural, cultural y paisajes únicos.

“Se le ha invertido a Surutato, hay un centro educativo importante, pero a mí me parece que está renaciendo, está relanzándose, está reactivándose, pero para poder traer más inversión, qué falta, infraestructura, tener muy bonito el Centro, para que venga más gente y más negocios”, aseveró.

Por su parte, la señora Rosy Fuentes expresó que esta obra de embellecimiento en Surutato, ayudará a tener más lugares cercanos para la gente y que puedan disfrutar de este agradable clima, además de impulsar la economía del municipio.

“Que nuestra gente se ponga las pilas, para preparase, capacitarse y recibir al turismo, en los restaurantes que estén cumpliendo con las reglas de sanidad con la nueva normalidad, será un destino seguro y tendremos a mucha gente por aquí”, comentó.

El secretario de Obras Públicas, Osbaldo López Ángulo, manifestó que esta obra cambiará la parte central de Surutato, tal y como lo prometió el gobernador Quirino Ordaz Coppel.

Detalló que esta obra consiste en el adoquinamiento de las calles del centro de Surutato, la rehabilitación de la plazuela y la construcción de un puente sobre el arroyo que pasa por este poblado, gracias a la inversión conjunta entre el Ayuntamiento de Badiraguato y Gobierno del Estado.

“Desde siempre el gobernador ha dicho que sería el gobernador de las colonias populares y el gobernador de las sindicaturas y aquí está, trayendo más obras”, dijo.

A su vez, la alcaldesa de Badiraguato, Lorena Pérez Olivas, agradeció las grandes obras que está llevando el gobernador Quirino Ordaz al municipio, y afirmó que, sin duda, embellecerá la sindicatura y fortalecerá el turismo en la región.

También acompañó al gobernador la Diputada local, Guadalupe Iribe Gascón, quien resaltó el gran trabajo que se está haciendo en Badiraguato.

Surutato es el lugar serrano más visitado en el estado, con una gran riqueza histórica y natural que lo hace muy atractivo al turismo local, nacional y, cada vez más, extranjero, pues además ofrece un clima envidiable durante todo el año.

Inicia Cobaes la celebración de su 39 aniversario con el “Concierto de Opiniones. En Modo Cultura”

Compártenos:

*Del 7 al 11 de septiembre transmitirá videoconferencias con expertos en arte, comunicación y cultura a nivel nacional e internacional 

A propósito del 39 aniversario de su fundación, el Colegio de Bachilleres del Estado de Sinaloa efectuará del 7 al 11 de septiembre el programa de videoconferencias, denominado “Concierto de Opiniones. En Modo Cultura”, un conversatorio a distancia en el que participarán prestigiados expertos en materia de arte, comunicación y cultura a través de las plataformas de Zoom y Facebook Live.

Como parte de la estrategia “Cobaes estudia en casa” que impulsa el director general de Cobaes, Sergio Mario Arredondo Salas, el conversatorio está dirigido al público en general y a los docentes, maestros de educación artística, bibliotecarios y animadores culturales de los 125 planteles de la institución.

De acuerdo con la información proporcionada por la directora de Extensión de Cultura, Olga Judith Peña Inzunza, en él sostendrán magistrales exposiciones artistas, funcionarios y especialistas en tecnologías de la información y de la comunicación, así como gestores y promotores culturales a nivel nacional e internacional.

El “Concierto de Opiniones. En Modo Cultura” inicia este lunes con la transmisión de dos conferencias a cargo del actual titular de la Unidad de Trabajo Digno de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del Gobierno de la República, excoordinador de la Agenda Digital de Cultura de la Secretaría de Cultura Federal, Alejandro Salafranca Vázquez, y la consultora en Tecnología Educativa de Microsoft México y la Subsecretaría de Educación Media Superior de la SEP, Mariana Méndez Rodríguez.

Será hoy a partir de las 10;00 horas que el maestro Salafranca Vázquez disertará sobre el “Patrimonio Cultural y Nuevas Tecnologías. Retos y desafíos en México”, mientras que, a las 17:00 horas, la maestra Méndez Rodríguez hablará sobre “Una nueva didáctica en la enseñanza y aprendizaje para docentes de educación artística”.

A realizarse en coordinación con la Subsecretaría de Educación Media Superior de la SEP, el conversatorio se transmitirá por Zoom y Facebook Live en la cuenta de Cobaes Sinaloa.

En él intervendrán además el director artístico y cofundador de la Ópera de Tijuana, José Francisco Medina Laveaga; el enlace de Comunicación y vocero de la Secretaría de Cultura federal, Antonio Martínez Velázquez; el experto en danza flamenca inclusiva, José Galán, y el director general del Instituto Sinaloense de Cultura, Papik Ramírez Bernal.

Con especial relevancia por la conmemoración el 9 de septiembre de la fundación del Colegio, el “Concierto de Opiniones. En Modo Cultura” está abierto al público en general y tiene un valor curricular para el personal académico, gestores y promotores culturales, previo registro en línea.

Sectur califica de positiva la presencia de la marca Culiacán en el World Meeting Forum

Compártenos:

– La agencia El Corte Inglés, realizará visita de inspección a la capital del turismo de negocios en noviembre: Óscar Pérez Barros

Culiacán, Sin., Sept 04 del 2020.- Con buenos resultados regresaron los representantes de la Asociación de Hoteles de Culiacán que asistieron al “World Meeting Forum”, que se realizó en Los Cabos, Baja California Sur, en lo que fue el primer evento de la industria de reuniones que se efectúa siguiendo los protocolos de sanidad.

Se atendieron citas de negocios con diversas agencias de viajes tanto nacionales como internacionales para promocionar el destino considerado la capital del turismo de negocios.

En este sentido, el Secretario de Turismo de Sinaloa Óscar Pérez Barros, consideró la importancia que reviste este tipo de programas que permitirán una mejor reactivación del destino considerado la capital del turismo de negocios, tras el cierre de negocios que se realizó como consecuencia de la pandemia provocada por el Covid 19.

Durante los dos días del evento se atendieron un total de 34 citas de negocios con agencias como: – Grupo Travel / in Plant Bayer; IM Promociones; Strategy & Events MICE; Viajes El Corte Ingles; Wondrus Meeting Planer; BTC; Imagine Eventos; Grupo Bayer, y Telefonía Movistar, entre otros.

De los resultados obtenidos resalta el acuerdo de que para el próximo mes de noviembre, el equipo de Grupos y Convenciones de la agencia El Corte Inglés, realizará una visita de inspección por parte de la agencia Strategy & Events Mice, con el objetivo de que Culiacán se convierta en sede de algunos de sus próximos eventos.

Así mismo se confirmaron varias presentaciones de destino Virtual Equipo de ventas de Consorcios y equipos de venta de Meetings Planners; tres visitas de inspección al destino; una propuesta para ser sede para un evento en 2020, y dos más el 2021, así como la realización de un Fam Trip de meeting planners tentativamente para noviembre de este año.